FROM PROMISE TO REALITYWE CLOSE THE GAP
You see the promise.
We see the gap.
We fix it.
Across industries.
Across markets.
Across languages.
We identify where businesses lose trust, customers and revenue — and show how to fix it.
We see what routine makes invisible.
P. LOUISE
Cosmetics
Original Website (UK)
German version
Banner: Royalty FOR Loyalty
Website: LICENCE FEES ARE LOYALTY
Polish version
Banner: Royalty FOR Loyalty
Website: ROYALTY IS LOYALTY
Not just a translation error:
a failure of context, review and final approval.
MAMMOTION
Robotic Lawn Mowers
Official Marketing
Reality
Second Attempt
Official Claim
1500 m2 per charge
Real-World Result
500 m2 manually mowed
50 % battery remaining
Not just a product issue:
a gap between marketing promises and real-world performance.
OPENAI, HUGGING FACE AND THE "ROGUE AI AGENT"
How technical language turned a cybersecurity evaluation into a science-fiction story.
THIS IS AN AGENT
AI WORKFLOW EVALUATION
We evaluate real-world AI workflows and identify systemic failures that conventional testing and quality-assurance processes fail to detect.
Real work doesn't happen in a single prompt.
Neither should AI evaluation.
WORKFLOW STABILITY
SESSION RECOVERY
INPUT RELIABILITY
Trust is built by performance, not by claims.
HOW WE WORK
• We analyze
• We identify the gap
• We develop practical solutions
• We help implement them
WHAT WE ANALYZE
• AI workflow reliability
• Localization quality
• Translation consistency
• Positioning and messaging
• Customer trust
• Conversion barriers
BECAUSE GROWTH STARTS WITH CLARITY.
WHO WE WORK WITH
• AI developers
• Localization teams
• Publishers and publishing companies
• International e-commerce brands
• Companies entering the DACH or Polish market
THE DIFFERENCE IS NOT OUTPUT. IT IS RELIABILITY.
NO POSITIONING. NO GROWTH.
WHAT WE DO
• Evaluate AI workflows
• Detect workflow failures
• Improve localization quality
• Identify positioning gaps
• Optimize multilingual communication
• Deliver practical recommendations
• Continuous quality improvement
READY TO CLOSE THE GAP?[email protected]
Legal Notice
Information in accordance with applicable EU regulationsDPL Market Lab
Barbara Prill
Kosciuszki 22 T
72-221 Kosciuszki
PolandContact
Email: [email protected]Responsible for content
Barbara Prill
Kosciuszki 22 T
72-221 Kosciuszki
PolandDisclaimer
The information provided on this website is for general informational purposes only. While we strive to keep the content accurate and up to date, we make no guarantees of any kind regarding completeness, accuracy, or reliability.External Links
This website may contain links to external websites. We have no control over the content of those sites and cannot accept any responsibility for their content.Copyright
All content on this website, including text, images, and other materials, is the intellectual property of DPL Market Lab unless otherwise stated. Unauthorized use or reproduction is not permitted.
Privacy Policy
1. General Information
This website is operated by DPL Market Lab.We take the protection of your personal data seriously. This policy explains what data we collect and how we use it.
2. Data Collection
We only collect personal data when you contact us directly via email.This may include:
- your name
- your email address
- any information you provide in your message
3. Purpose of Data Use
Your data is used solely to:
- respond to your inquiry
- communicate with you regarding our servicesWe do not sell or share your data with third parties.
4. Hosting
This website is hosted by Carrd.co.They may collect technical data such as:
- IP address
- browser type
- access timeFor more information, please refer to Carrd’s privacy policy.
5. Your Rights
You have the right to request information about your stored data, as well as correction or deletion.You may contact us at:
[email protected]
We may update this policy if necessary.
6. Changes